Fontanna Syrenka

Kąpielisko dla pewnych obywateli""

Dla mnie miłe ze względu na wspomnienia szkolnych lat.

⛲

Bardzo przyjemna :-)

Ale mógłby być koziołek, to by była atrakcja :)

Находится на площади Рынок в Козле. Тут же на площади установлены солнечные часы. На площади установлены 2 информационных стенда один рассказывает историю появления названия Козле, второй рассказывает непосредственно про площадь Рынок. Вокруг много различных магазинчиков. Визитной карточкой можно считать библиотеку. Из недостатков я бы отметил что место достаточно открытое и нельзя укрыться от солнца.

Przez około trzydzieści lat była ozdobą kozielskiego rynku - fontanna z rzeźbą Adolfa Panitza opolskiego artysty. Aż do teraz gdy w czasie kolejnej przebudowy ktoś postanowił zaingerować w wygląd. Nieznany z imienia odnowiciel pomalował całość brązową metaliczną farbą....co daje efekt plastikowej wydmuszki wprost z chińskiej wtryskarki...albo wyprzedaży tandetnych gargameli ogrodowych z marketu budowlanego...Dobrze, że rzeźbiarz autor tego nie dożył....Co będzie z tym dalej...Nie wiadomo...